不管是在安哥拉丛林里找钻石、或是在布鲁塞尔洗钱、或是在纽约市进行危险度极高的交易，鲁狄（尚克劳范达美饰）都能轻轻松松的胜任。但是，天有不测风云，因为父亲奥斯华的关系，鲁狄的生活起了大转变。